-
1 западный
-
2 west
west
1. сущ.
1) запад;
мор. вест in, to the west ≈ на запад, к западу to go west ≈ выйти из моды the Wild West ≈ Дикий Запад
2) западный ветер;
мор. вест
3) а) (the West) амер. западные штаты б) западные районы, западная часть в) полит. страны Западной Европы и Северной Америки
2. прил. западный west country Syn: occidental
3. нареч.
1) к западу, на запад go west ≈ умереть;
погибнуть
2) с запада запад - geographic(al) /true/ * географический /истинный/ запад - the sun sets in the * солнце садится на западе( морское) вест - W. by North вест-тень-норд - W. by South вест-тень-зюйд запад, западная часть, западные районы (страны) ;
западная окраина (города) ;
западная оконечность (острова) (the W.) (американизм) Запад, западные штаты, западная часть США (политика) страны Западной Европы и Северной Америки западный ветер западный - * wind западный ветер - the W. Country графства, расположенные к юго-западу от Лондона (морское) вестовый обращенный к западу;
выходящий на запад - * exit западный выход к западу, на запад, в западном направлении - to face * выходить на запад (об окне и т. п.) - to travel * ехать на запад - * of Moscow к западу /западнее/ Москвы - due * прямо на запад с запада (о ветре) - the wind blows * ветер дует с запада > to go * закатываться( о солнце) ;
(сленг) умереть;
исчезнуть, пропасть, уехать в Америку (редкое) двигаться, направляться, уклоняться на запад или к западу;
принимать западное направление( морское) задувать с запада (о ветре) закатываться (о солнце) ~ к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть west запад;
мор. вест ~ (the W.) амер. западные штаты ~ западный ~ западный ветер;
мор. вест ~ к западу, на запад;
to go west разг. умереть;
погибнуть ~ country графства, расположенные к юго-западу от Лондона ~ country западная часть страны -
3 west
[west] 1. сущ.; сокр. W1) запад2) мор. вест3) запад, западная часть, западные районы ( страны); западная окраина ( города); западная оконечность ( острова)4) ( the West) амер. Запад, западные штаты, западная часть СШАthe Wild West ист. — Дикий Запад
5) ( the West)а) Запад ( западная цивилизация)Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. (R. Kipling, The Ballad of East and West) — Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись.
б) полит.; ист. Запад (страны Западной Европы и Северной Америки в отличие от стран коммунистического блока)2. прил.1)а) западный- West EndSyn:2) выходящий на запад, обращённый к западу3. нареч.1) к западу, на западto go west — заходить, клониться к западу ( о солнце)
This pretty village is situated about a mile west of the town. — Эта живописная деревушка расположена в миле от города, к западу.
The only way is to travel full west. — Единственный путь - идти строго на запад.
A river girds the city west and south. — Река опоясывает город с запада и юга.
2) уст. с запада ( о ветре)••- go west -
4 west
[west]west к западу, на запад; to go west разг. умереть; погибнуть west запад; мор. вест west (the W.) амер. западные штаты west западный west западный ветер; мор. вест west к западу, на запад; to go west разг. умереть; погибнуть west country графства, расположенные к юго-западу от Лондона west country западная часть страны -
5 west
[west]1. n2. adj3. advна запад(е), к западу -
6 west
1. n мор. вест2. n запад, западная часть, западные районы; западная окраина; западная оконечность3. n амер. Запад, западные штаты, западная часть СШАWest End — Уэст-Энд, западная часть центра Лондона
4. n полит. страны Западной Европы и Северной Америки5. n западный ветер6. a западный7. a мор. вестовый8. a обращённый к западу; выходящий на западfleeing west — бегущий на запад; побег на запад
9. adv к западу, на запад, в западном направлении10. adv с запада11. v редк. двигаться, направляться, уклоняться на запад или к западу; принимать западное направление12. v мор. задувать с запада13. v поэт. закатыватьсяСинонимический ряд:in a westerly direction (adj.) facing west; in a westerly direction; pointed west; to the west; westbound; western; westward -
7 West
1. noun1) запад; naut. вест2) западный ветер; naut. вест3) (the West) amer. западные штаты2. adjectiveзападный;west countryа) западная часть страны;б) графства, расположенные к юго-западу от Лондона3. adverbк западу, на западto go west collocation умереть; погибнуть* * *1 (a) западный2 (n) запад* * *1) запад 2) западный 3) на запад(е), к западу* * *[ west] n. запад, западный ветер, вест adj. западный adv. к западу, на запад* * *закатзакатныйзакатыватьсязападзападныйзаходмероприятие* * *1. сущ. 1) запад; мор. вест 2) западный ветер; мор. вест 3) а) (the West) амер. западные штаты б) западные районы, западная часть в) полит. страны Западной Европы и Северной Америки 2. прил. 1) а) западный б) расположенный в западной части неба (о планетах) 2) редк. или устар. относящийся к римско-католической церкви 3) выходящий на запад, обращенный к западу 3. нареч. 1) к западу, на запад 2) с запада (о ветре) -
8 west
1. noun1) запад; naut. вест2) западный ветер; naut. вест3) (the West) amer. западные штаты2. adjectiveзападный;west countryа) западная часть страны;б) графства, расположенные к юго-западу от Лондона3. adverbк западу, на западto go west collocation умереть; погибнуть* * *(n) западная часть сша; западные штаты* * *1) запад 2) западный 3) на запад(е), к западу* * *[ west] n. запад, западный ветер, вест adj. западный adv. к западу, на запад* * *закатзакатныйзакатыватьсязападзападныйзаходмероприятие* * *1. сущ. 1) запад; мор. вест 2) западный ветер; мор. вест 3) а) (the West) амер. западные штаты б) западные районы, западная часть в) полит. страны Западной Европы и Северной Америки 2. прил. 1) а) западный б) расположенный в западной части неба (о планетах) 2) редк. или устар. относящийся к римско-католической церкви 3) выходящий на запад, обращенный к западу 3. нареч. 1) к западу, на запад 2) с запада (о ветре) -
9 west
1. [west] n1. 1) западgeographic(al) /true/ west - географический /истинный/ запад
2) мор. вест2. запад, западная часть, западные районы ( страны); западная окраина ( города); западная оконечность ( острова)3. (the West) амер. Запад, западные штаты, западная часть США4. полит. страны Западной Европы и Северной Америки5. западный ветер2. [west] a1. 1) западныйthe West Country - графства, расположенные к юго-западу от Лондона
2) мор. вестовый2. обращённый к западу; выходящий на запад3. [west] adv1. к западу, на запад, в западном направленииto face west - выходить на запад (об окне и т. п.)
west of Moscow - к западу /западнее/ Москвы
2. с запада ( о ветре)4. [west] v♢
to go west - а) закатываться ( о солнце); б) сл. умереть; в) исчезнуть, пропасть, уехать в Америку1. редк. двигаться, направляться, уклоняться на запад или к западу; принимать западное направление2. мор. задувать с запада ( о ветре)3. поэт. закатываться ( о солнце) -
10 west
-
11 west
-
12 западный
западный 1. westlich; West... западный ветер West(wind) m 1a Западная Европа Westeuropa n 1 2. (о культуре и т. п.) westlich; ист. abendländisch -
13 west
[west]запад; вестзападный ветер; вестзападные штатызападные районы, западная частьстраны Западной Европы и Северной Америкизападныйрасположенный в западной части небаотносящийся к римско-католической церквивыходящий на запад, обращенный к западук западу, на западс западаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > west
-
14 западный
-
15 западный
West-, westlich; abendländisch; восточный* * *за́падный West-, westlich; abendländisch; → восточный* * *за́падн|ый<-ая, -ое>прил West-, westlichЗа́падная Евро́па Westeuropa nt* * *adj1) gener. hesperfdisch, okzidental, okzidentalisch, westlich2) poet. abendlich3) book. abendländisch4) ling. West- -
16 West Ice Shelf
-
17 западный
west(ern)* * ** * *west(ern), westerly; occidental* * *hesperianoccidentalwestwesternwestwardly -
18 West Bank
[ˌwest'bæŋk]сущ.; геогр.( the West Bank) Западный берег реки Иордан ( регион Ближнего Востока) -
19 западный германия
-
20 West-Berlin
West-Berlin noun Западный Берлин
См. также в других словарях:
Западный Мидленд — West Midlands Страна Великобритания Статус регион Включает Шропшир Стаффордшир Херефордшир Уорикшир Уэст Мидлендс … Википедия
Западный Берлин — англ. West Berlin фр. Berlin Ouest нем. West Berlin Оккупированные сектора Берлина … Википедия
Западный Голливуд — Город Западный Голливуд West Hollywood Страна СШАСША … Википедия
Западный регион (Сингапур) — Западный регион англ. West Region Страна … Википедия
Западный Калимантан — индон. Kalimantan Barat … Википедия
Западный Годавари — англ. West Godavari телугу పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా Страна Индия Статус округ Входит в … Википедия
Западный Мидлендс (графство) — Западный Мидлендс West Midlands Страна Великобритания Статус Церемониальное графство метропольное графство Входит в регион Уэст Мидлендс Включает 7 администр. районов Население (2004) 2,579 млн (2 е место) Плотнос … Википедия
Западный Мидлендс — West Midlands Страна Великобритания Статус Церемониальное графство метропольное графство Входит в регион Уэст Мидлендс Включает 7 администр. районов Население (2004) 2,579 млн (2 е место) Плотнос … Википедия
Западный Каменг — англ. West Kameng Страна Индия Статус округ Входит в штат Аруначал Прадеш … Википедия
Западный Импхал — англ. Imphal West Страна Индия Статус округ Входит в штат Манипур … Википедия
Западный Сианг — англ. West Siang Страна Индия Статус округ Входит в штат Аруначал Прадеш … Википедия